Perjalanan dari Taiyuan ke Pingyao: Kuil Jinci + Kediaman Qiao
Selamat datang ke ibu negeri Shanxi — Taiyuan, sebuah bandar bersejarah dan budaya yang telah dibina selama lebih 2500 tahun, dan juga bandar terbesar di Shanxi. Di sini terkenal dengan budaya cuka dan budaya mi. Apabila tiba di Taiyuan, jangan lepaskan peluang mencuba mi potong tangan Shanxi, mi telinga kucing, mi goreng bulianzi dan lain-lain hidangan mi yang autentik, dipadankan dengan sepiring cuka tua — sungguh lazat. Selain itu, Taiyuan juga merupakan hab pengangkutan Shanxi, perjalanan sangat mudah.
Selepas tiba di Taiyuan, kami akan membawa anda ke Jinci (boleh berjalan kaki melalui Taman Jinci, kira-kira 1 km, atau menaiki bas pelancongan, bayaran sendiri) untuk bersiar-siar. 【Jinci】ialah taman persembahan diraja terawal dan terbesar yang masih wujud di China, satu-satunya kuil diraja yang terpelihara dengan baik, serta muzium negara kelas pertama, digelar "Muzium Seni Bina Purba China". Di sini, anda boleh melihat seni bina purba daripada lima dinasti — Tang, Song, Yuan, Ming dan Qing — serta sebatang pokok Cypress Zhou berusia lebih 3000 tahun — semuanya berdiri bersama dengan tenang dan harmoni, seperti sebuah buku sejarah seni bina China yang tiga dimensi.
"Tanpa melawat Jinci, perjalanan ke Taiyuan tidak lengkap." Jinci dibina untuk memperingati raja pengasas negeri Jin, Tang Shuyu. Tang Shuyu ialah adik kepada Raja Cheng dari Zhou, kisah terkenal "memotong pokok paulownia untuk melantik adik" adalah tentang beliau. Anaknya Xie menukar nama negeri daripada Tang kepada Jin, yang kemudiannya menjadi salah satu daripada Lima Hegemon Musim Bunga dan Musim Luruh. Kini dewan utama Jinci, Dewan Ibu Suci, menyembah ibu Tang Shuyu, Yi Jiang (permaisuri Raja Wu dari Zhou, dikatakan anak perempuan Jiang Ziya).
Di Jinci, pastikan anda melihat "Tiga Keunikan, Tiga Harta, Tiga Plak"
①Tiga Keunikan (tiga barang lama yang paling tidak boleh dilepaskan)
Cypress Zhou: sebatang pokok cypress tua yang condong lebih 3000 tahun, seperti seorang tua bongkok, memerhati orang ramai dengan tenang.
Patung berwarna Dinasti Song di Dewan Ibu Suci: patung tanah liat berwarna berusia seribu tahun, 43 patung dayang, sida-sida dan pegawai wanita, masing-masing dengan ekspresi berbeza, hidup bagaikan nyata. Dikatakan bahawa maestro opera Peking, Mei Lanfang, pernah lama memerhati patung Ibu Suci di sini, sangat terpesona dengan ekspresinya yang "setiap senyuman dan kerutan menunjukkan seluruh kehidupan".
Mata Air Nanlao: mata air sumber Jinci, airnya jernih dan tidak pernah kering sepanjang tahun. Namanya diambil daripada 《Kitab Lagu》 "Yong Xi Nan Lao".
②Tiga Harta (tiga khazanah penjaga kuil)
Yu Zhao Fei Liang: jambatan purba berbentuk salib, berusia kira-kira 1500 tahun, jambatan penghubung air dan darat terawal di China. Berdiri di atas jambatan, seolah-olah memijak ke zaman purba.
Dewan Xian: seni bina Dinasti Jin (1168 Masihi), dahulunya tempat meletakkan persembahan. Keempat-empat sisinya berdinding pagar, pengudaraan sangat baik, seperti "peti sejuk purba". Struktur kayunya membolehkan berat ditanggung oleh rasuk dan tiang, dinding tidak menanggung beban.
Dewan Ibu Suci: dewan utama Jinci, karya agung seni bina Dinasti Song. Serambi hadapan mempunyai lapan naga ukiran kayu, naga ukiran kayu terawal yang masih wujud di China, gigi dan cakar terbuka, hidup bagaikan nyata.
③Tiga Plak (tiga plak lama yang mempunyai kisah)
Shui Jing Tai: plak pentas opera di pintu masuk. Bangunan ini adalah salah satu prototaip adegan pertarungan Sun Wukong dan Erlang Shen dalam filem animasi 1961 "Havoc in Heaven".
Dui Yue: berasal daripada 《Kitab Lagu》, bermaksud "membalas budi nenek moyang".
Nan Lao: plak yang tergantung di Mata Air Nanlao.
Petua kecil
1. Minta pemandu pelancong membawa anda ke tempat bergambar terbaik, memasukkan Cypress Zhou, Dewan Ibu Suci, Paviliun Mata Air Nanlao dan lain-lain tinggalan sejarah ke dalam satu gambar.
2. Jika anda peminat 《Perjalanan ke Barat》 versi 1986, banyak adegan dalam drama itu dirakamkan di Jinci, anda boleh menjejaki adegan dalam drama tersebut.
Pada sebelah petang, dalam perjalanan ke Pingyao, anda akan melawat 【Kediaman Keluarga Qiao】(juga dikenali sebagai Zai Zhong Tang) yang terkenal dengan pepatah "Diraja ada Istana Purba, rumah rakyat lihat Keluarga Qiao". Ia dibina pada tahun 1756, kediaman bekas pedagang terkenal Shanxi pada akhir Dinasti Qing, Qiao Zhiyong (1818-1907), terkenal dengan ukiran bata, ukiran kayu, ukiran batu dan mural yang halus, gaya seni binanya sangat istimewa — menggabungkan kemegahan rumah rakyat utara dan kehalusan taman selatan. Di sini juga merupakan lokasi penggambaran filem Zhang Yimou "Raise the Red Lantern". Memasuki halaman, seolah-olah masih terdengar gema isteri keempat yang dilakonkan Gong Li memijak lantai sambil berpusing di halaman.
Kisah sejarah
Pada tahun 1900, Maharani Dowager Cixi melalui Shanxi dan pernah menginap di Kediaman Keluarga Qiao. Ketua keluarga Qiao ketika itu, Qiao Zhiyong, dengan murah hati menghadiahkan 300,000 tael perak kepadanya. Cixi terharu dengan kesetiaannya, menulis empat aksara "Fu Zhong Lang Huan", bermaksud "menyebarkan keberkatan ke syurga dunia", yang kemudiannya dijadikan plak dan digantung di dewan utama Kediaman Keluarga Qiao. Selain itu, selepas kembali ke ibu kota, Cixi sebagai tanda terima kasih, menganugerahkan dua tanglung istana sembilan naga kepada Keluarga Qiao, kini salah satu daripada tiga khazanah penjaga rumah Kediaman Keluarga Qiao, melambangkan pengiktirafan diraja dan kemuliaan keluarga.
Apa yang perlu dilihat: Labirin aksara "Xi" di Zai Zhong Tang
Kediaman Keluarga Qiao meliputi kira-kira 8700 meter persegi, terdiri daripada Zai Zhong Tang, De Xing Tang, Bao Yuan Tang, Ning Shou Tang dan Taman Keluarga Qiao. Yang utama dilawati ialah Zai Zhong Tang — susun aturnya simetri berbentuk aksara "Xi", mempunyai 6 halaman besar, 20 halaman kecil, 313 bilik, dikelilingi dinding pertahanan tinggi. Memasukinya seperti masuk labirin, mudah sesat.
Tiga khazanah penjaga rumah yang wajib dilihat
Tanglung Sembilan Naga: anugerah Maharani Dowager Cixi, satu-satunya pasangan yang masih wujud di dalam negara. Sembilan naga melingkari tanglung, krafnya sangat rumit.
Cermin Badak Memandang Bulan: diukir daripada kayu tie li, beratnya satu tan. Badak menoleh memandang bulan, melambangkan "menanti hari baik dengan penuh harapan".
Bola Sepuluh Ribu Orang: dikatakan bola kaca merkuri yang dibeli dari luar negara, digantung di dinding dapat memantulkan seluruh bilik — boleh dianggap "kamera pengawasan" versi Dinasti Qing.
Cadangan cara tiba
1. Cara menaiki kapal terbang ke Taiyuan: Lapangan Terbang Antarabangsa Taiyuan Wusu (TYN), kira-kira 16 km dari pusat bandar, kira-kira 24 km dari Jinci. Bandar-bandar utama China mempunyai penerbangan terus ke Taiyuan, contohnya Beijing (1.5 jam), Shanghai (2 jam 20 minit), Chengdu (2 jam 15 minit), Chongqing (2 jam 15 minit), Kunming (3 jam), Hangzhou (2.5 jam), Xiamen (3 jam) dan lain-lain. Oleh kerana tidak semua laluan beroperasi sepanjang tahun, sila semak jadual penerbangan terlebih dahulu.
2. Cara menaiki kereta api laju ke Taiyuan: Stesen Taiyuan Selatan mempunyai kereta api laju ke Beijing (2.5-3.5 jam), Xi'an (3-4 jam), Datong (2-2.5 jam), Pingyao (0.5 jam) dan lain-lain. Sila hubungi khidmat pelanggan laman web ini untuk menempah tiket.
Pada waktu malam, daftar masuk dan berehat di Pingyao.
🍽️ Makanan atas tanggungan sendiri
🏨 Pingyao