Лучшее в Хэсийском коридоре Ганьсу, 6 дней: Ланьчжоу + Чжанъе + Цзяюйгуань + Дуньхуан

Добро пожаловать в Ланьчжоу, административный центр провинции Ганьсу! Наш водитель встретит вас у выхода из аэропорта/на вокзале и сопроводит до отеля в Ланьчжоу, где вы сможете отдохнуть. Оставшееся время вы можете провести по своему усмотрению или обратиться к гиду за рекомендациями по маршруту! Ланьчжоу — единственный в Китае административный центр провинции, через который протекает река Хуанхэ, а также важный узловой город на древнем Шёлковом пути, соединяющий Центральную равнину с Западным краем; в древности он назывался «Цзиньчэн». Сегодня, будучи ключевым узловым городом национальной инициативы «Один пояс — один путь», Ланьчжоу сочетает культуру Хуанхэ, культуру Шёлкового пути и многообразие национальных традиций, являясь идеальной отправной точкой для знакомства с культурой и природой Северо-Западного Китая. Прибыв в Ланьчжоу, не упустите возможность увидеть знаковые достопримечательности города, такие как мост Чжуншань — первый мост через Хуанхэ в Поднебесной (назван в честь Сунь Ятсена, ему уже более ста лет), парк Байташань (с богатой историей, откуда открывается панорамный вид на город, мост Чжуншань и Хуанхэ), статуя «Мать-Хуанхэ» (символ китайской культуры) и парк водяных мельниц (культура водяных мельниц Хуанхэ). Также можно попробовать аутентичные блюда Ланьчжоу на ночном рынке Чжэннинлу, такие как ланьчжоуская лапша, баранина на косточке, молочно-яичный сладкий суп с ферментированным рисом, серый горошек, лянпи и другие. Или выпить чашку чая «саньпаотай»/«гайвань» на берегу Хуанхэ, любуясь вечерними огнями моста Чжуншань и горы Байташань, наслаждаясь неспешной жизнью Северо-Запада. Рекомендации для свободного времени 1. Классическая полудневная экскурсия по Ланьчжоу: мост Чжуншань, парк Байташань, статуя «Мать-Хуанхэ», парк водяных мельниц и ночной рынок Чжэннинлу. 2. Однодневная культурная и музейная программа (по понедельникам музеи закрыты): посвятите день изучению Ланьчжоу — посетите Музей провинции Ганьсу (богатая коллекция, включая «Летящего коня, попирающего ласточку» и артефакты Шёлкового пути), Дуньхуанский художественный музей (воссозданные классические пещеры и фрески Могао), Музей «Дучжэ» (первый в Китае корпоративный музей, названный в честь бренда «Дучжэ») и Старый город Ланьчжоу (новая визитная карточка городской культуры). Как добраться 1. Самолёт: Международный аэропорт Ланьчжоу Чжунчуань (LHW) — единственный аэропорт Ланьчжоу и один из главных аэропортов Северо-Западного Китая на краю Тибетского нагорья. Он имеет множество прямых внутренних рейсов, например: Пекин (2 ч), Шанхай (3 ч), Гуанчжоу (3 ч 10 мин), Гуйлинь (2 ч 25 мин), Чэнду (1 ч 35 мин), Сиань (1 ч 15 мин), Урумчи (2 ч 40 мин), Дуньхуан (1 ч 50 мин), Цзяюйгуань (1 ч 35 мин) и другие. 2. Высокоскоростные поезда: станции Ланьчжоу и Ланьчжоу-Западная — главные железнодорожные узлы города. Ланьчжоу-Западная — важная станция высокоскоростных поездов, откуда можно добраться напрямую до Пекина (8,5–9,5 ч), Шанхая (11–12 ч), Сианя (3–4 ч), Чэнду (7–8 ч), Чунцина (7–7,5 ч), Урумчи (11–11,5 ч), Синина (1–1,5 ч), Тяньшуй (1,5 ч), Увэй (1–2 ч), Цзяюйгуань (4–5 ч), Чжанъе (2–3 ч), Дуньхуана (8–9 ч) и других городов. Со станции Ланьчжоу также отправляются поезда в эти города, но в основном обычные (не скоростные).

Утром вы отправитесь в путь протяжённостью около 75 км (примерно 2 часа) к водохранилищу Люцзяся, известному как «жемчужина высокогорья». Это первая в Китае гидроэлектростанция мощностью миллион киловатт, расположенная в верхнем течении Хуанхэ (второй по длине реки Китая, колыбели китайской нации), богатая природными чудесами и культурным наследием. По прибытии вы совершите прогулку на лодке (около 2 часов) от плотины Люцзяся, любуясь живописными пейзажами: красные скалы данься по берегам и бирюзовая гладь воды создают завораживающее зрелище. Когда лодка пройдёт место слияния Хуанхэ и Таохэ, можно запечатлеть эффект «чёткого разделения» (лучшее время: до 10 утра или после 18:00, летом зрелище наиболее впечатляющее). В конечном пункте прогулки — пещерном храме Бинлинсы — рекомендуется провести 1,5 часа. Пещерный храм Бинлинсы был основан в первый год правления Цзяньхун эпохи Западная Цинь (420 г. н. э.), ему более 1600 лет, он на 100 с лишним лет старше Могао. Это самый ранний пещерный храм на Хуанхэ на Шёлковом пути и известный объект Всемирного наследия, прозванный «энциклопедией китайских пещерных храмов». Его пещерное искусство сочетает элементы культур Центральной равнины, Западного края и Тибета, являясь жемчужиной буддийского искусства Шёлкового пути. Здесь сохранилось множество прекрасных фресок и статуй. Главный объект — 27-метровая статуя Майтрейи эпохи Тан в пещере 171, пятая по величине статуя Будды в Китае: верхняя часть высечена из камня, нижняя — из глины, зрелище впечатляющее. Важные замечания 1. Скоростные катера у плотины Люцзяся: обычно отправляются только при полной загрузке, перед отправлением возможно ожидание, либо вы можете за дополнительную плату арендовать катер, чтобы избежать ожидания. В долине сильный ветер и низкая температура, рекомендуется тёплая ветрозащитная одежда. 2. Обратите внимание: при поездке на скоростном катере туда и обратно время осмотра пещер Бинлинсы составляет около 1,5 часа, туристы должны вовремя вернуться на катер к плотине. Если вы не посещаете специальные пещеры, обычно 1,5 часа достаточно. Любителям пещерного искусства рекомендуется добираться по суше (хотя горная дорога может быть сложной) или арендовать лодку (быстрее, но дороже), чтобы иметь достаточно времени для изучения объекта. 3. В обычных пещерах Бинлинсы разрешено фотографировать, но без вспышки; в остальных 5 специальных пещерах (169, 172, 126, 128, 132) фотографировать запрещено. Рекомендуется взять бинокль для рассмотрения деталей. Специальные пещеры требуют дополнительной оплаты, включая услуги гида. Если особенно интересуетесь статуями эпохи Западная Цинь и Тан, можно за плату посетить пещеры 169 и 172 (расположены над большой статуей в пещере 171). 4. На территории достопримечательности мало точек питания, и поездка может быть утомительной, рекомендуется взять с собой высококалорийную еду: шоколад, вяленую говядину и т. п. Если позволит время, рекомендуемые дополнительные объекты (за отдельную плату) 1. Смотровая площадка слияния Хуанхэ и Таохэ (за доп. плату): панорамный вид на «чёткое разделение» Таохэ и Хуанхэ — две реки в форме буквы «Y» сливаются перед горой Лунхуэй, одна чистая, другая мутная, смешиваются, но не проникают друг в друга; местные называют это «два дракона играют с жемчужиной» или «котелок для хого». В ясную погоду контраст особенно силён. 2. Музей культуры Хуанхэ (за доп. плату): рядом с плотиной Люцзяся, единственный в Китае тематический парк культуры управления водными ресурсами и центр гидроэнергетической выставки. Музей состоит из четырёх этажей и четырёх выставочных залов, посвящённых культуре Хуанхэ, управлению водными ресурсами, гидроэнергетике и ландшафтам. Он проведёт вас сквозь временной тоннель культуры Хуанхэ, позволяя глубже понять истоки и историю матери-реки Китая. После осмотра пещер Бинлинсы во второй половине дня вы вернётесь в Ланьчжоу и отправитесь на высокоскоростном поезде в Чжанъе (около 3 часов). По пути открываются красивые виды: величественные природные пейзажи коридора Хэси и уникальные формы рельефа данься. Чжанъе, название которого означает «расправить рукава, чтобы открыть путь на Западный край», славится поговоркой: «Не увидишь снег на вершинах Циляньшань — примешь Чжанъе за Цзяннань». Это важный город древнего Шёлкового пути, процветающий и прозванный «Золотой Чжанъе», тесно связанный с путешествием Сюаньцзана на запад и легендами «Путешествия на Запад». Вечером можно неспешно прогуляться по ночному рынку, попробовать аутентичную ослятину и абрикосовый чай, а затем переночевать в Чжанъе.

Сегодня вы в полной мере исследуете Чжанъе. После завтрака отправляйтесь к храму Большого Будды (осмотр около 1–2 часов). 【Храм Большого Будды】, также известный как «Храм Лежащего Будды», был основан в первый год правления Юнъань династии Западная Ся (1098 г.) и имеет более чем девятисотлетнюю историю. Это один из четырёх сохранившихся императорских храмов Китая. В храме находится самая большая в Китае и во всей Азии глиняная статуя лежащего Будды в помещении: длина тела около 34,5 м, ширина плеч около 7,5 м — на одном только пальце может свободно улечься человек. Помимо Большого Будды, в зале можно увидеть множество буддийских изваяний — десять главных учеников, восемнадцать архатов, а также настенные росписи со сюжетами «Путешествия на Запад» и «Каталога гор и морей». Кроме того, парные надписи у входа в Зал Большого Будды — «Спящий Будда спит долго, спит тысячу лет и не пробуждается; спрашивающий всё спрашивает, спрашивает сто поколений и не может понять» — заслуживают внимательного изучения; есть и парная надпись с тем же содержанием на тангутском письме — не забудьте попросить экскурсовода рассказать о различиях в структуре черт между тангутским письмом и китайскими иероглифами. А найденные в храме артефакты, такие как персидские серебряные монеты, подтверждают процветание торговли на Шёлковом пути. Если позволит время, рекомендуемые дополнительные места для посещения 1. Шаньсийское землячество: основано во второй год правления Юнчжэн династии Цин (1724 г.) на пожертвования шаньсийских купцов Чжао Шигуя, Чжао Цзиюя, Чжан Чаошу и других; ему уже более 300 лет. В эпохи Мин и Цин шаньсийские купцы построили по всей стране около 400 землячеств, охватывающих Тибет, Синьцзян и другие регионы, что подтверждает поговорку: «Где торговля процветает — там шаньсийские купцы, а где живут шаньсийские купцы — там землячество». Особенно примечательны храм Гуаньди и театральная сцена. 2. Музей Чжанъе (закрыт по понедельникам): в коллекции более десяти тысяч экспонатов, охватывающих исторические артефакты от доисторических времён до эпохи Цин, — бронзовые изделия, керамика, нефрит, а также культурные реликвии Шёлкового пути. Кроме того, в музее представлена копия пещерного храма Цзиньтасы в масштабе 1:1. Примечание: в настоящее время цифровая реставрация статуи лежащего Будды в храме Большого Будды в Чжанъе достигла значительного прогресса; время открытия цифрового выставочного зала ожидает официального уведомления. После открытия вы сможете глубже познакомиться с историей и культурным контекстом лежащего Будды через иммерсивный опыт. После обеда вы отправитесь в район с наиболее крупными, лучшими и наиболее разнообразными по формам рельефами данься в Китае — в живописный район Чжанъе Цицай Данься (осмотр около 3–4 часов). 【Живописный район Чжанъе Цицай Данься】расположен у северного подножия хребта Цилянь, в 230 км к юго-востоку от Цзяюйгуаня. Это один из семи красивейших районов данься Китая, удостоенный таких почётных званий, как «одно из десяти чудес света в области географии» и «одно из двадцати двух самых незабываемых мест на планете». Его величие, грандиозность, причудливость форм и буйство красок не имеют равных — оказавшись здесь, словно попадаешь в разноцветный сказочный мир. В живописном районе четыре смотровые площадки, между которыми курсируют шаттлы. Маршрут шаттла от северных ворот: Цицай Сяньюаньтай (№2) → Цицай Юньхайтай (№1) → Цицай Цзиньсютай (№5) → Цицай Хунсятай (№4). Наиболее рекомендуются смотровая площадка №1 (самая большая в районе, откуда открывается панорама данься и S-образная дорога, — лучшее место для съёмки рассвета) и площадка №4 (самые яркие краски; на закате данься в лучах зари напоминает «горы ножей и море огня», туристы называют её «горой из свиной грудинки»). Дополнительные места для посещения Музей Всемирного геопарка Чжанъе (закрыт по понедельникам): научно-просветительская база для знакомства с рельефом данься и геологической эволюцией хребта Цилянь; вход через северные ворота. Полезные советы 1. На рассвете свет мягкий, краски яркие, контраст высокий — это идеальное время для съёмки панорамы радужных гор и тонких текстур. На закате солнце озаряет холмы тёплым светом, создавая золотые силуэты, — тоже прекрасный момент для запечатления красот радужных гор. Если хотите застать рассвет, уточните у вашего консультанта по путешествиям возможность ночёвки в отеле рядом с радужными горами. 2. Ещё одно лучшее время для любования рельефом данься — после дождя: благодаря влаге краски становятся ещё ярче и привлекательнее. 3. В живописном районе, возможно, придётся подниматься в гору, поэтому удобная обувь крайне важна. 4. В районе также предлагаются такие развлечения, как катание на верблюдах, полёты на воздушном шаре, дельтаплане, вертолёте (за дополнительную плату). После экскурсии переезд около 210 км (около 3 часов) до Цзяюйгуаня. Если позволит время, вы можете до 17:00 добраться до Висячей Великой стены, совершить пешую прогулку и полюбоваться великолепным закатом над Великой стеной в Цзяюйгуане. Стоит отметить: Цзяюйгуань — идеальное место, чтобы прочувствовать образ «в пустыне дым одинокий прямой, над длинной рекой закат круглый». Ночлег в Цзяюйгуане.

Сегодня вы в полной мере насладитесь Цзяюйгуанем, который по праву называют «Первой величественной заставой Поднебесной». 【Цзяюйгуань】в истории называли «горлом Хэси»; благодаря стратегически важному расположению и величественным постройкам его именуют «ключом к пограничным землям». Это важнейший транспортный узел древнего Шёлкового пути и западная оконечность Великой стены эпохи Мин. Сначала отправляйтесь к крепости Цзяюйгуань. Крепость была основана в пятый год правления Хунъу династии Мин (1372 г.) — это первая застава на западном конце Великой стены эпохи Мин и самая величественная крепость на всём её протяжении. Это не просто отдельная застава: она делится на внутренний город, внешний город и ров. С внешней водной крепости Сюнгуань Шуйчжай можно запечатлеть виды за пределами крепости; поднявшись на городскую стену внутреннего города, вы увидите подножие хребта Цилянь. На территории также множество лотков — фотосессии в исторических костюмах, продажа каллиграфии, живописи и свитков. Кроме того, здесь можно испытать старинную процедуру прохождения заставы: на выходе из городских ворот получить «гуаньчжао» — пропуск на вход и выход через заставу, подписанный начальником заставы в доспехах (по желанию, за дополнительную плату). Затем отправляйтесь к Висячей Великой стене, которую называют «концом Великой стены на десять тысяч ли». Она построена в эпоху Мин, ей около 500 лет. Своё название она получила потому, что стена змеится вверх от подножия горы и на горном хребте словно свисает вниз — железная твердыня, парящая в воздухе. Вы можете подняться по дорожке вдоль стены до самой высокой сторожевой башни и, окинув взглядом даль, увидеть заснеженные просторы за границей и бескрайние пески Гоби, а сама стена, словно играющий дракон, тянется с востока на запад — то прерываясь, то появляясь вновь, на десять тысяч ли. После экскурсии через Гуачжоу — в Дуньхуан (около 400 км, около 5 часов). Дополнительные платные посещения 1. Музей Великой стены в Цзяюйгуане: первый в Китае тематический музей, всесторонне и системно представляющий культуру Великой стены. Построен в конце 1988 года (официально открыт в 1989 году). Экспозиция делится на четыре раздела: история Великой стены, военное дело Великой стены, коридор Хэси и Шёлковый путь, Цзяюйгуань в древности и сегодня. Среди жемчужин коллекции — запечённая свиная ножка эпохи Хань и рабочая бирка строителя Великой стены эпохи Мин — стоит рассмотреть внимательно. 2. Первая башня Великой стены: самая западная сигнальная башня Великой стены эпохи Мин. Высота башни около 10 м; она возвышается на 56-метровом обрыве над рекой Таолай. Сохранившиеся руины — земляная конструкция; её называют «Первой опасной башней Поднебесной». Рядом — реконструированный старинный военный лагерь, демонстрирующий быт пограничников.

Сегодня вас ждёт увлекательное путешествие в культуру Дуньхуана. После завтрака вы отправитесь к одному из четырёх великих буддийских гротов Китая — Могао. 【Могао】, также известные как «Пещеры тысячи Будд», носят название «Сокровищница восточного искусства». Это крупнейший в мире по масштабу и богатейший по содержанию памятник буддийского искусства, свидетель слияния множества цивилизаций на древнем Шёлковом пути; в 1987 году включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Пещеры вырубались на протяжении тысячи лет и хранят грандиозные и разнообразные фрески, полихромную скульптуру и гроты — всемирно известную сокровищницу буддийского искусства. Прибыв в зону Могао, вы сначала посетите Цифровой выставочный центр Могао и посмотрите увлекательный цифровой фильм «Тысячелетний Могао», чтобы получить первое представление о гротах, затем на шаттле отправитесь в зону пещер (PS: фотографировать внутри пещер запрещено). В сопровождении экскурсовода вы последовательно осмотрите 8 пещер, например, Пещеру библиотеки (пещеры 16–17, крупнейшая пещера), Девятиярусную башню (народное название деревянной постройки перед пещерой 96, один из символов Могао), Пещеру нирваны (пещера 148, где находится лежащий Будда)… Конкретный набор пещер зависит от ситуации на месте, но несколько классических гротов вы обязательно увидите. При желании можно посетить Центр экспозиции охраны и исследований памятников Дуньхуанских гротов и увидеть копии в масштабе 1:1 восьми наиболее показательных пещер — 275, 249, 419, 220, 217, 3, 25 и других (фотографировать разрешено). После экскурсии вы можете вернуться в отель отдохнуть; если позволит время, после обеда можно посетить Музей Дуньхуана (за доплату). Места посещения за доплату 1. Музей Дуньхуана (закрыт по понедельникам, требуется бронирование): его архитектура уникальна и сочетает элементы Великой стены, сигнальных башен и древних крепостей. Коллекция богата — около 13 524 предметов (комплектов). Среди жемчужин, достойных внимательного осмотра, — тушь на бумаге из конопли эпохи Западной Хань (один из древнейших образцов бумаги в Китае), каменная пагода эпохи Северной Лян (шедевр буддийского искусства), копия пещеры 45 Могао в масштабе 1:1 (полностью воспроизводящая фрески и полихромную скульптуру эпохи расцвета Тан) и другие. 2. Книжный дом Дуньхуана (требуется бронирование): популярное место Дуньхуана — современное эстетическое пространство, объединяющее чтение, культурные сувениры, кофе и мероприятия. Во второй половине дня вы отправитесь к 【Поющим пескам и Лунному озеру】, которые называют «одной из пяти красивейших пустынь Китая». Поющие пески образованы наносами сыпучего песка; высота холмов достигает ста метров, склоны круты, а песчаные гребни волнисты, как рябь на воде. Когда человек скатывается с вершины, раздаётся звук, подобный звону колокола, — отсюда и название. Говорят, что в безоблачную погоду, когда ветер стихает и песок замирает, можно услышать звуки струнных и бамбуковых инструментов — поистине удивительно. А у подножия Поющих песков расположено Лунное озеро, названное так за форму полумесяца. Вода в нём прозрачна до дна; несмотря на века ветров и песчаных бурь, это озеро не переполняется от дождей и не пересыхает в засуху. Здесь вы можете прогуляться по пустыне, любуясь пейзажами «в пустыне одинокий дым поднимается прямо, над длинной рекой заходит круглое солнце» и «серебряные горы окружены песком со всех сторон, пруд чистой воды с зелёной рябью», а также выбрать различные развлечения (за доплату): катание на верблюдах, спуск по песку, песчаные мотоциклы, внедорожники, дельтапланы… Затем вы можете прогуляться по ночному рынку Шачжоу в Дуньхуане (по желанию) и попробовать аутентичные блюда Дуньхуана: абрикосовый сок, лапшу с ослятиной, жареные пирожки паоэр, тушёную баранину с лепёшкой, шашлык из баранины на ветках тамариска и другие. Вечерние представления за доплату: (требуется предварительное бронирование) 1. «Музыка Дуньхуана» (круглогодично): первый в мире пещерный иммерсивный театр, рассказывающий о путешествии в поисках музыки юноши Бай Синь из Западного края в начале эпохи Тан. В представлении используются современные технологии в сочетании с живым исполнением, воссоздаются музыка, танцы, поэзия, костюмы и живопись из дуньхуанских фресок. 2. «Церемония Дуньхуана» (только в высокий сезон): первое в мире крупномасштабное представление в реальной пустыне. На фоне Поющих песков и Лунного озера с помощью вращающегося на 360 градусов зрительного зала разворачивается трогательная история любви молодого художника и принцессы, воссоздаётся былое великолепие древнего Шёлкового пути и уникальный колорит Дуньхуана (включая «Искры железа»). 3. «Снова увидеть Дуньхуан» (только в высокий сезон): крупномасштабный иммерсивный спектакль в помещении режиссёра Ван Чаогэ, одного из главных режиссёров Олимпийских игр 2008 года в Пекине. Зрители перенесутся в Пещеру библиотеки и Могао, на собственном опыте ощутив культуру Дуньхуана и дух Шёлкового пути. 4. «Тысяча рук, тысяча глаз» (только в высокий сезон): крупная художественная постановка в исполнении Китайской труппы искусства для инвалидов, рассказывающая народную историю «Мяошань спасает отца». Спектакль отличается изящной хореографией, глубоким культурным содержанием и высочайшим художественным уровнем. Важные примечания 1. Для защиты пещер в Могао действует система бронирования по имени с ежедневным ограничением посещений. Билеты делятся на тип A (6000 в день) и тип B (12000 в день, для внутренних туристов приоритет). Билет A включает 8 пещер и 2 цифровых фильма; билет B — 4 пещеры и Центр охраны и исследований памятников. 2. В день посещения, пожалуйста, соблюдайте порядок, установленный администрацией Могао; порядок посещения Поющих песков и Могао может быть изменён. 3. Если вас особенно интересуют пещеры, можно на месте приобрести билеты в особые пещеры (возможно, придётся отстоять очередь) и увидеть ещё больше прекрасных гротов. Особые пещеры (за доплату) делятся на первую линию (45, 320, 321, 420, 9, 428) и вторую линию (275, 45, 156, 158). 4. В период проведения Дуньхуанского культурного ЭКСПО или при неблагоприятных погодных условиях, если посещение Могао невозможно по плану, наша компания вернёт стоимость билетов в Могао по фактическим расходам либо организует посещение Западных пещер тысячи Будд в качестве альтернативы. 5. Платные услуги в зоне Поющих песков: бахилы, экскурсионный автомобиль, катание на верблюдах, мотоциклы, внедорожники (на 3 человека), парапланы, кемпинг под звёздами в пустыне. 6. Во время развлечений в пустыне берегите фототехнику, чтобы песок не попал в камеру. При катании на верблюдах следуйте указаниям персонала при посадке и высадке.

Путешествие подходит к концу — сегодня завершается шестидневная поездка по Ганьсу. Если у вас останется свободное время, вы можете самостоятельно исследовать другие места Дуньхуана, пока наш водитель не отвезёт вас в аэропорт на самолёт к следующему пункту назначения. Рекомендации по продлению маршрута 1. Если хотите задержаться в Дуньхуане подольше, можно добавить 1–2 дня и посетить пещеры Юйлинь, Яньгуань, Юймэньгуань, геопарк Ядань, руины Великой стены эпохи Хань… 2. Если хотите продлить поездку и открыть для себя другие яркие регионы Ганьсу, такие как Увэй, Цзюцюань, Гуачжоу и другие, мы с радостью всё организуем для вас.