Escapade Shanghai-Hangzhou-Wuzhen | Circuit essentiel de 4 jours à Shanghai + Jardin Yu + Bund + Hangzhou + Meijiawu + Lac de l'Ouest + Wuzhen

Bienvenue à Shanghai, la « Ville magique » ! Notre chauffeur vous accueillera à la sortie de l'aéroport ou de la gare et vous accompagnera jusqu'à votre hôtel du centre-ville pour l'enregistrement. Le temps restant est libre : si vous êtes fatigué, reposez-vous à l'hôtel pour reprendre des forces ; s'il est encore tôt, vous pouvez flâner dans les environs. N'hésitez pas à suivre les suggestions d'activités libres ci-dessous ou à demander conseil à votre guide. Suggestions d'activités libres 1. Balade urbaine : promenez-vous dans les environs, admirez les magnifiques architectures où se mêlent histoire et modernité, découvrez la culture unique issue de la fusion parfaite entre Orient et Occident, et ressentez le charme pluriel d'une métropole internationale. 2. Découverte gastronomique : choisissez une enseigne réputée de longue date et savourez les plats les plus authentiques de Shanghai, en vous imprégnant de l'ambiance locale et de sa culture culinaire. Suggestions pour venir à Shanghai 1. En avion : Shanghai dispose de deux aéroports – l'aéroport international de Shanghai Pudong (PVG) et l'aéroport international de Shanghai Hongqiao (SHA) – desservis par de nombreuses lignes intérieures directes, comme Pékin, Xi'an, Chengdu, Kunming, Guilin, Harbin, etc., ainsi que des lignes internationales directes, comme la Malaisie, Singapour, Los Angeles, le Japon, etc. Les liaisons sont très pratiques. 2. En train : Shanghai compte 5 gares ferroviaires. Vous pouvez rejoindre Shanghai en train à grande vitesse depuis Hangzhou (environ 45 minutes), Suzhou (0,5 heure), Huangshan (2,5-3 heures), Pékin (4,5-6 heures), Xi'an (6-7,5 heures), Guangzhou (7-8,5 heures), Wuhan (3,5-4,5 heures), etc.

Ce matin, vous vous rendrez au [Jardin Yu], surnommé « le joyau des jardins du Sud-Est », pour admirer le paysage des jardins classiques du Jiangnan chinois. Le Jardin Yu a été créé la 38e année du règne de Jiajing de la dynastie Ming (en 1559), soit plus de 460 ans d'histoire. Il était à l'origine un jardin privé construit par Pan Yunduan, alors trésorier provincial du Sichuan sous la dynastie Ming, pour offrir une retraite paisible à son père. En flânant sur les sentiers sinueux du Jardin Yu, vous pourrez admirer l'agencement raffiné des jardins chinois, les superbes bâtiments classiques, ainsi que le savoir-faire remarquable des briques sculptées, des sculptures sur pierre, des figurines en terre cuite et des sculptures sur bois. Les sites emblématiques – le Mur du Dragon, le Pont des Neuf Coudes et le Pavillon du Cœur du Lac – méritent tout particulièrement une observation attentive. En outre, le ginkgo ancien du jardin, haut de 21 mètres et âgé de près de 500 ans, vaut le détour, surtout en automne doré, où il est particulièrement majestueux. Vous pouvez également visiter le [Temple de la Ville de Shanghai] situé à proximité du Jardin Yu. Le Temple de la Ville a été fondé sous les dynasties du Nord et du Sud ; c'est un temple taoïste dédié principalement au dieu de la ville, chargé de protéger l'ensemble de la cité. Vous y découvrirez la culture taoïste traditionnelle chinoise et pourrez prier le dieu du mariage, le dieu de la Fortune, Mazu et d'autres divinités pour exaucer vos vœux. Autour du temple, de nombreuses rues commerçantes animées forment un quartier florissant centré sur le centre commercial du Jardin Yu. Après la visite, vous pourrez longer les ruelles jusqu'au centre commercial du Jardin Yu et déguster les plats les plus authentiques de Shanghai, comme les xiaolongbao, le porc braisé, le canard aux huit trésors, etc. Si cela vous intéresse, vous pourrez aussi flâner dans les boutiques d'artisanat traditionnel chinois : broderie, céramique, sculpture sur bois, etc. Conseils pratiques 1. Le Jardin Yu est fermé le lundi. Si votre visite tombe un lundi, vous pourrez explorer le Temple de la Ville et le centre commercial à proximité. Notre programme est flexible et vise à vous offrir la meilleure expérience possible. 2. Les billets d'entrée doivent être réservés à l'avance. Veuillez contacter à l'avance le service client de notre site pour organiser la réservation des billets. Merci de votre compréhension. Après le déjeuner, vous pourrez emprunter la [rue piétonne de Nanjing], surnommée « la première rue commerçante de Chine », pour rejoindre le Bund à pied, sur environ 2 kilomètres. En chemin, vous découvrirez l'architecture shanghaienne des années 1930-1940, flânerez dans les boutiques de marques centenaires et goûterez aux spécialités culinaires locales. Vous arriverez ensuite au [Bund], surnommé le « Paris de l'Orient », pour ressentir l'effervescence de Shanghai, la Ville magique. Situé sur la rive ouest de la rivière Huangpu, le Bund est l'un des sites emblématiques de Shanghai. Surnommé « le musée de l'architecture mondiale », il réunit 52 bâtiments de styles étrangers très variés, comme le Shanghai Club, l'hôtel Peace, la HSBC, etc. En y pénétrant, vous aurez l'impression de replonger dans l'âge d'or de l'ancien Wall Street de l'Orient. Depuis les quais, vous pourrez également admirer au loin des bâtiments emblématiques : la Shanghai Tower, troisième plus haute tour du monde ; la Perle de l'Orient, première tour d'Asie ; la Jin Mao Tower, quatrième plus haute tour de Shanghai ; et le Shanghai World Financial Center, deuxième plus haute tour de la ville. Ensuite, vous prendrez un ferry public à la rue Jinling Est pour traverser la rivière Huangpu et rejoindre le quartier des affaires de Lujiazui à Pudong. Vous vous rendrez à pied à la [Shanghai Tower], plus haute tour de Shanghai et même de Chine. Là, vous emprunterez l'ascenseur panoramique le plus rapide du monde (73,8 km/h) pour rejoindre directement le « Shanghai Summit », situé au 118e étage, à 546 mètres au-dessus du sol, et admirer à 360° sans aucun angle mort la superbe ligne d'horizon de Shanghai et le panorama urbain, en survolant les bâtiments célèbres alentour. Si cela vous intéresse, vous pourrez aussi, depuis ce bureau de poste le plus haut du monde – le bureau de poste aérien du Shanghai Summit –, envoyer à votre famille et à vos amis un message de bénédiction tout particulier, depuis les nuages. Suggestions de sorties nocturnes à Shanghai 1. Spectacle d'acrobaties de Shanghai (19h30~21h00, 1h30) : le spectacle d'acrobaties de Shanghai est le divertissement nocturne préféré des touristes chinois et étrangers. Il propose non seulement des numéros acrobatiques à couper le souffle, mais aussi des danses gracieuses et des intrigues humoristiques et burlesques, offrant au public une expérience de spectacle entièrement nouvelle et une façon ludique d'approfondir la riche culture de Shanghai.

Ce matin, vous partirez de Shanghai et prendrez le train à grande vitesse pour Hangzhou (environ 158 km, environ 1 heure de trajet). Notre chauffeur vous accueillera à la sortie de la gare TGV de Hangzhou et vous emmènera explorer en profondeur cette ville historique et culturelle surnommée le « paradis sur terre ». Tout d'abord, vous visiterez le seul musée national thématique de Chine consacré au thé et à la culture du thé — le [Musée chinois du thé]. C'est un lieu incontournable pour les amateurs de culture du thé. Il comprend deux sites : le pavillon Shuangfeng et le pavillon Longjing, distants d'environ 3 km. Le pavillon Shuangfeng, adjacent au lac de l'Ouest, est entouré de montagnes et d'eau et abrite une plantation de thé Longjing du lac de l'Ouest. De style jardin typique du Jiangnan, il dégage une atmosphère ancienne et élégante. Vous pourrez y découvrir l'histoire et la culture millénaires du thé chinois, admirer de magnifiques services à thé anciens et découvrir d'intéressantes coutumes liées au thé. Le pavillon Longjing, quant à lui, est adjacent au village de Longjing, construit à flanc de montagne et entouré de plantations de thé. Depuis l'autel du thé au sommet, vous pourrez admirer le lac de l'Ouest et les magnifiques collines de thé environnantes. Vous pourrez y découvrir la vie et la culture uniques du thé à travers le monde, ainsi que les techniques traditionnelles chinoises de préparation du thé et les coutumes associées, comme le thé bouilli de la dynastie Tang et le thé fouetté de la dynastie Song. Vous aurez également l'occasion de participer à diverses activités culturelles autour du thé et d'assister à de superbes spectacles d'art du thé. Vous pourrez choisir le site du Musée chinois du thé à visiter selon vos intérêts et votre temps. Ensuite, vous vous rendrez au [village culturel du thé de Meijiawu], surnommé les « dix lis de Meiwu ». C'est l'une des zones de protection de premier niveau et l'une des principales régions de production du thé Longjing du lac de l'Ouest, ainsi qu'un site touristique de loisirs et de découverte de la culture du thé très caractéristique de Hangzhou. Depuis les années 1950, il a accueilli de nombreux dirigeants nationaux, personnalités internationales et visiteurs du monde entier. Meijiawu possède plus de 600 ans d'histoire de culture du thé. Vous y trouverez les plus anciennes méthodes de torréfaction et les techniques de fabrication du thé les plus traditionnelles, vous permettant de ressentir de manière immersive le charme du patrimoine culturel immatériel. Vous pourrez flâner dans les ruelles anciennes et sur les ponts anciens, admirer une architecture ancienne et élégante, contempler de spectaculaires théiers anciens, découvrir l'histoire du Premier ministre Zhou Enlai et du thé Longjing de Meijiawu, et vous installer dans une maison de thé paisible pour déguster une tasse de thé Longjing, l'un des dix plus grands thés de Chine, en contemplant les montagnes verdoyantes au loin et en écoutant le murmure du ruisseau, pour profiter pleinement d'un moment de tranquillité et de détente. Ensuite, vous poursuivrez votre visite vers le [lac de l'Ouest], surnommé le « paradis sur terre ». C'est un site célèbre et renommé de Chine, ainsi qu'un site du patrimoine mondial. Le lac de l'Ouest est pittoresque, offrant des paysages différents au fil des saisons et un charme unique par temps clair, pluvieux ou enneigé. Vous pourrez choisir de l'explorer à pied, à vélo (la première heure est gratuite), en bateau (à vos frais) ou en bus touristique (à vos frais), pour admirer la beauté poétique des paysages lacustres et montagneux, ressentir l'esthétique pittoresque des paysages chinois et écouter les légendes émouvantes du « Serpent blanc » et des « Amants papillons ». Le lac de l'Ouest offre de nombreux panoramas. Vous pourrez flâner le long de la digue Su et admirer la beauté du lac décrite par le poète de la dynastie Song, Su Shi : « Sous un ciel clair, l'eau scintille de mille feux ; sous la pluie, les montagnes se voilent d'un mystère. Si l'on compare le lac de l'Ouest à Xizi, un maquillage léger ou appuyé lui sied toujours. » Si vous êtes intéressé par la légende des « Amants papillons », patrimoine culturel immatériel de Chine transmis depuis plus de 1700 ans, vous pouvez visiter l'Académie Wansong, où Liang Shanbo et Zhu Yingtai ont étudié ensemble pendant trois ans. De plus, le pont Changqiao est, selon la légende, le lieu où les Amants papillons se sont dit adieu. C'est aussi le meilleur endroit pour admirer le « Coucher de soleil sur la pagode Leifeng », l'un des dix panoramas du lac de l'Ouest, et un lieu de rencontre célèbre à Hangzhou. Si vous êtes intéressé par la légende émouvante du « Serpent blanc », la pagode Leifeng (billet à votre charge) est un site incontournable. Selon la légende, après avoir inondé le temple Jinshan pour sauver Xu Xian, Dame Blanche fut emprisonnée sous la pagode Leifeng par le moine Fahai. Cette histoire confère à la pagode Leifeng une aura mystérieuse dans le folklore. De plus, depuis la pagode Leifeng, vous pourrez admirer une vue panoramique sur le lac de l'Ouest, toute la ville de Hangzhou et le temple Jingci, ce dernier étant célèbre pour la « Cloche du soir de Nanping », l'un des dix panoramas du lac de l'Ouest. Si vous êtes un fidèle admirateur du « Rêve dans le pavillon rouge », ne manquez pas de visiter le lieu de tournage de la série télévisée de 1987 — le Jardin des lotus et de la courbe, où Lin Daiyu et Jia Baoyu lisaient en cachette « Le Pavillon de l'Ouest ». En outre, vous pourrez faire une croisière (à vos frais) vers les Trois étangs reflétant la lune et photographier le paysage qui figure sur le billet d'un yuan. Après avoir visité le lac de l'Ouest, vous pourrez vous rendre au [temple Jingci] sur la rive sud du lac. Ce temple millénaire (fondé en 954 après J.-C.), qui fait face à la pagode Leifeng de l'autre côté du lac, abrite non seulement la « Cloche du soir de Nanping », l'un des dix panoramas du lac de l'Ouest, mais est aussi chargé de légendes pour avoir été un lieu de pratique du maître Jigong. L'environnement du temple est paisible et vous pourrez admirer l'ombre de la pagode Leifeng depuis la cour principale. Si le moment s'y prête (avant 16h00 de préférence), vous pourrez même frapper vous-même la cloche ancienne et ressentir l'écho lointain de son son traversant les montagnes de Nanping, vivant ainsi l'expérience authentique de la « cloche du soir ». Ensuite, vous pourrez vous rendre dans la rue historique de Qinghefang. Flânez dans les ruelles anciennes, admirez l'architecture ancienne et les vestiges historiques, et ressentez les mille ans d'histoire et l'atmosphère de Hangzhou, comme si vous remontiez le temps jusqu'à la prospérité de la capitale des Song du Sud. Si vous vous intéressez à la médecine traditionnelle chinoise, vous pourrez visiter le musée de la médecine chinoise Hu Qingyu Tang (à vos frais), fondé par Hu Xueyan, le « marchand à chapeau rouge » de la fin de la dynastie Qing. La pelle en or et le chaudron en argent exposés dans le musée sont considérés comme le « premier trésor national de la pharmacie chinoise » et méritent le détour. Suggestions de sorties nocturnes à Hangzhou 1. Spectacle « Impression • Lac de l'Ouest » (19h40~20h35) : si vous souhaitez approfondir votre connaissance de l'histoire culturelle riche et des légendes émouvantes du lac de l'Ouest, vous pouvez assister au grand spectacle en plein air « Impression • Lac de l'Ouest », mis en scène par le célèbre réalisateur chinois Zhang Yimou, avec pour décor les paysages du lac de l'Ouest. D'une durée d'environ 1 heure, le spectacle mêle danse, musique et effets visuels et sonores pour présenter de manière vivante les histoires culturelles et historiques les plus représentatives du lac de l'Ouest, offrant une expérience envoûtante. Si vous prévoyez d'y assister, réservez vos billets à l'avance. 2. Croisière nocturne sur le canal de Hangzhou (19h00/19h30/20h20, environ 1 heure) : la croisière nocturne sur le canal de Hangzhou vous emmène sur le Grand Canal de Pékin-Hangzhou, le plus long et le plus ancien canal artificiel du monde, vieux de plus de 2500 ans et classé au patrimoine mondial. Le point de départ et d'arrivée de la croisière est l'embarcadère de Wulinmen. Le bateau remonte le canal vers le nord, vous permettant de ressentir de manière immersive l'héritage millénaire du Grand Canal, avant de revenir en passant sous le pont Gongchen, surnommé le « premier pont ancien du Jiangnan ». Les spectaculaires jeux de lumière tout au long du parcours ajoutent des effets visuels saisissants. La meilleure période pour profiter du canal s'étend d'avril à octobre. Enfin, à noter : décembre et janvier sont la basse saison, et le nombre de bateaux dans la zone du canal de Hangzhou peut être réduit.

Ce matin, prenez la route vers 【Wuzhen】, surnommée « le dernier village au bord de l'eau de Chine », pour admirer le paysage pittoresque des villes d'eau du Jiangnan et découvrir son histoire et sa culture millénaires. Située le long du Grand Canal de Pékin à Hangzhou, Wuzhen bénéficie d'un emplacement privilégié, à proximité de Hangzhou (80 km) et de Suzhou (70 km). Forte de plus de 7 000 ans de civilisation et de 1 300 ans d'histoire urbaine, c'est une ville d'eau typique du Jiangnan, célèbre ville historique et culturelle de Chine, réputée comme « pays du poisson et du riz » et « capitale de la soie ». Wuzhen a préservé son authenticité de ville d'eau et son agencement des dynasties Ming et Qing. Vous pouvez choisir de visiter Wuzhen en bateau, en voiturette ou à pied, admirer le paysage naturel du Jiangnan comme une peinture à l'encre et ressentir ses coutumes uniques. Nous nous concentrons principalement sur le site de Xizha, composé de 12 îlots reliés par plus de 60 petits ponts. Sa densité de rivières et son nombre de ponts de pierre sont les plus élevés de toutes les villes anciennes de Chine, et ses magnifiques bâtiments des dynasties Ming et Qing s'étendent sur plus de 300 000 m². Ici, vous pouvez flâner tranquillement dans les ruelles pavées anciennes, explorer les vestiges historiques et le patrimoine culturel, découvrir les coutumes et le mode de vie locaux, déguster des spécialités comme les zongzi de Jiaxing, le gâteau Dingsheng (idéalement au pont Dingsheng) et les galettes de radis, et flâner dans les charmantes boutiques locales. Activités optionnelles (à vos frais) : lors de votre visite de Wuzhen, ne manquez pas la barque à rame typique qui vous fera vivre l'authenticité du Jiangnan. Embarquez au quai (environ 25 minutes), naviguez vers l'ouest le long de la rivière Xishi et rejoignez la tour Bailian, le plus haut bâtiment de Wuzhen. Vous pourrez y monter pour admirer le superbe panorama de la ville d'eau du Jiangnan. Vous pouvez aussi vous y rendre à pied puis revenir en bateau, en admirant en chemin les maisons échelonnées de Wuzhen, les avant-toits relevés superposés, les murs blancs et tuiles noires, ainsi que les petits ponts et les ruisseaux. La barque passera également sous le pont Dingsheng, le plus haut de Wuzhen, et sous le très singulier pont-dans-le-pont : vous pourrez y capturer le reflet des vieux ponts sur l'eau et l'animation qui règne sur les ponts. Autres suggestions de visite à Wuzhen 1. Si les coutumes nuptiales populaires du Jiangnan vous intéressent, rendez-vous au Pavillon Xiqing pour vivre un authentique mariage Jiangnan d'autrefois. Des locations de hanfu y sont proposées, parfaites pour de superbes photos. 2. Si vous souhaitez attirer l'amour et un heureux mariage, accrochez un ruban rouge au temple de Yue Lao. 3. Si vous voulez envoyer une carte postale à l'être aimé, rendez-vous à la poste de Wuzhen, centenaire, et imprégnez-vous de l'atmosphère romantique décrite par le célèbre poète Mu Xin : « Autrefois, les chevaux et les calèches étaient lents, une vie suffisait à aimer une seule personne ». Pour découvrir d'autres œuvres de Mu Xin, visitez le musée d'art Mu Xin (à vos frais), fermé le lundi. 4. Si vous souhaitez découvrir la culture de la soie du Jiangnan, visitez la maison Yida Silk (fondée en 1875) et découvrez un savoir-faire de dévidage de la soie transmis depuis un siècle. 5. Si la pratique chinoise ancestrale des pieds bandés vous intrigue, visitez le musée des Trois Pouces de Lotus d'Or. 6. Si vous voulez lire au calme, rendez-vous à l'Académie Zhaoming, lieu d'étude du prince héritier Xiao Tong de la dynastie Liang des Southern Dynasties. 7. Si les marmites en fonte vous intéressent, visitez l'atelier de fonte Yichang, dont les marmites façonnées à la main sont surnommées « la première marmite du monde ». 8. Si vous souhaitez approfondir la fabrication de la pâte de soja, de la sauce soja et des légumes marinés chinois, visitez la saucerie Xuchang. À la fin de la visite s'achèvera ce merveilleux et inoubliable voyage de 4 jours entre Shanghai, Hangzhou et Wuzhen. Notre chauffeur vous conduira à l'aéroport ou à la gare pour rejoindre votre prochaine destination. Si vous souhaitez prolonger ce voyage et explorer d'autres destinations en Chine, comme Shanghai, Suzhou, Huangshan, Pékin, Harbin, le Yunnan, Xi'an, Zhangjiajie, Chengdu, le Tibet, Guilin, le Xinjiang, etc., vous pouvez également contacter le service client de notre site pour organiser votre séjour.